婚姻移民绿卡面谈常问问题（中英文对照）
一、基本信息类
你们是怎么认识的？
How did you meet?
第一次见面是什么时候、在哪里？
When and where did you first meet?
谁先主动的？
Who made the first move?
什么时候开始交往的？
When did you start dating?
你们是什么时候、在哪里结婚的？
When and where did you get married?
婚礼上有哪些人参加？
Who attended your wedding?
二、家庭与日常生活
你们现在住在哪里？
Where do you live now?
住的房子是租的还是买的？
Is your home rented or owned?
你们家里有几间卧室？
How many bedrooms are there in your home?
卧室里的床单/窗帘是什么颜色？
What color are the sheets/curtains in your bedroom?
家里有几个电视机？放在哪里？
How many TVs do you have and where are they located?
昨天晚上你们做了什么？
What did you do last night?
三、财务与日常开销
你们有没有联名银行账户？
Do you have a joint bank account?
谁负责付账单？
Who pays the bills?
最近一次大额购物是什么？
What was the last big purchase you made?
四、婚姻与感情细节
对方的生日是哪一天？
When is your spouse’s birthday?
你们的结婚纪念日是哪一天？
When is your wedding anniversary?
你配偶最喜欢吃什么？
What is your spouse’s favorite food?
你配偶有什么特别的习惯？
Does your spouse have any special habits?
五、旅行与未来计划
最近有没有一起出去旅行？
Have you traveled together recently?
你们有没有计划要小孩？
Do you plan to have children?
如果配偶要去别的城市工作，你们会怎么做？
What would you do if your spouse had to move to another city for work?
六、分开问的“对照问题”（常见陷阱）
今天早上谁先起床？
Who woke up first this morning?
你们的牙刷颜色是什么？
What color are your toothbrushes?
结婚戒指是谁买的？多少钱？
Who bought your wedding rings, and how much did they cost?
冰箱里现在有什么食物？
What food is in your refrigerator right now?
在婚姻移民绿卡面谈时，有时候移民官会问到一些 关于你所在国家/原籍国安全状况 的问题，主要是为了核实你是否有安全风险背景（比如恐怖活动、犯罪、政治迫害等）。这些问题通常出现在 安全审查（Security-related questions） 部分。
🛡 国家安全类问题问卷（Country Safety Questionnaire）
一、背景与安全风险
你在原籍国是否参加过军队？
Have you ever served in the military in your home country?
你在军队中的职务是什么？
What was your position in the military?
你是否曾经接受过武器或爆炸物的训练？
Have you ever received training in weapons or explosives?
你是否属于任何帮派、恐怖组织或极端团体？
Have you ever been a member of any gang, terrorist organization, or extremist group?
二、犯罪与法律
你在原籍国或其他国家是否被逮捕过？
Have you ever been arrested in your home country or any other country?
你是否有犯罪记录？
Do you have a criminal record?
你是否曾参与走私、贩毒或人口贩运？
Have you ever engaged in smuggling, drug trafficking, or human trafficking?
三、政治与社会活动
你是否参加过政治组织或示威游行？
Have you ever participated in political organizations or demonstrations?
你是否在原籍国担任过政府或党派的职位？
Have you ever held a government or party position in your home country?
你是否曾经迫害过别人（基于宗教、种族、政治等原因）？
Have you ever persecuted anyone based on religion, race, or political opinion?
四、入境与移民安全
你是否曾经试图用虚假文件进入美国？
Have you ever tried to enter the U.S. with false documents?
你是否曾被美国或其他国家拒签或驱逐出境？
Have you ever been denied a visa or deported from the U.S. or any other country?
你是否计划在美国从事任何非法活动？
Do you plan to engage in any illegal activities in the U.S.?
五、健康与公共安全
你是否患有会危害公共安全的传染病？
Do you have any communicable diseases that may pose a threat to public safety?
你是否曾经吸毒或酗酒成瘾？
Have you ever been a drug addict or habitual drunkard?
⚠️ 注意：
这些问题通常都是 是/否（Yes/No） 回答，但如果回答“是”，你必须准备解释。
诚实非常重要，如果隐瞒被查出，绿卡可能被拒。
不要紧张，这些问题对大多数婚姻移民申请人都是形式性的。