美国达拉斯休斯顿商友中英文翻译公司

Dallas Houston English ChineseTranslation Company

Abizu Chinese Translation has provided Chinese English  translation in Texas since 2004. Located in Dallas and Houston, we  specialize in Chinese  English translation assignments of any size in all subject. 

华北油田参观哈里伯顿工厂
华北油田参观哈里伯顿工厂

Services:

* Chinese English document translation

* Chinese English oral interpretation

* Chinese English phone translation 

All our interpreters have Master’s  degrees in both China and America, plus years of  experiences in business or industries. We proudly provide translation service  to world famous Halliburton Energy Service Company.

Areas covered: Dallas, Houston, Austin, San Antonio, Oklahoma, New Orleans,  Little Rock, Memphis.

美国达拉斯商友翻译旅行社自2004年以来在美国德克萨斯州提供中英文翻译。目前商友翻译已在美国达拉斯休斯顿设有办事处,商友翻译公司可以承接任何专业的翻译工作。目前本公司提供:

  • 汉语英语文件翻译
  • 中英文口译
  • 中英文电话翻译

美国翻译服务地区:美国达拉斯、休斯顿、奥斯丁、圣安东尼奥、俄克拉荷马、新奥尔良、孟菲斯

翻译要求做到信达雅:忠实于原文,充分表达出原文的内在含义,又保证不失原文的语言风格。英语尤其是美国英语早已成为世界各种交流活动中最重要的语言,在美国使用当地华人英语翻译公司提供的口译翻译不但能尽量做到信达雅,而且还可以为客人节省费用。

美国商友翻译旅游公司所有翻译皆具备中国美国硕士以上学历, 而且在美国企业工作多年。他们不但有良好的中国美国文化经历,又有过硬的专业知识和中英文语言能力。

达拉斯移民绿卡面谈翻译

DALLAS IMMIGRATION INTERVIEW INTERPRETER

如果你在美国达拉斯移民面试时有英语沟通困难,美国移民局允许你雇佣翻译,但你不能雇佣和你利益相关的人,例如你的移民律师、亲属以及生意合伙人,因为他们有可能在你和移民官之间提供不公正的翻译。翻译人员一般由18岁以上合法居民担任.如果翻译人员的年龄在14至18岁,面谈申请人必须提供充分理由,经移民官批准后,翻译人员才可以提供本次移民面谈翻译服务。面试者和雇佣的翻译需要共同阅读《G-1256表填写须知》,然后填写《G-1256表》,翻译人员必须熟练掌握英语及面谈申请人的语言。翻译人员不可在翻译时提供个人意见及建议。翻译人员只能如实准确地翻译面谈双方的对话。整个面谈过程会被移民局记录下来。

为了保证质量,建议面谈者提前与翻译人员见面,以使双方熟悉彼此发音及面谈内容。本公司在达拉斯地区提供移民及归化面谈翻译。